Concurso Público Internacional nº 03/2002
Empreitada de Reabilitação e Modernização do Aproveitamento Hidroagrícola do Caia — Rede de Rega, Reservatório e Estação Elevatória do Bloco 8.2

Histórico

Características Fundamentais
Anúncio DR nº 195 de 24.08.02
Data do Acto Público 17.Out.2002
Resultado do Acto Público
Empresa Adjudicatária Agrupamento TRAGSA / TRAPSA / SITEL
Valor da Adjudicação (s/IVA) € 4.378.364,66
Data de Adjudicação 15-08-2003
Data de Início 25-11-2003
Prazo de Execução 240 dias
Data de Início 25-10-2003
Data de Conclusão

Características Fundamentais

Natureza e extensão dos trabalhos: execução da rede de rega, numa extensão de cerca de 16,5 km com tubagem de PVC e betão com alma de aço de DN 160 a 1000 mm, construção de todas as estruturas complementares respeitantes a tomadas de rega, câmaras de válvulas de seccionamento, de descargas de fundo e ventosas, em betão armado e anéis pré-fabricados de betão e demais elementos constituintes da rede; execução de reservatório a céu aberto com capacidade de cerca de 50 000 m3 revestido interiormente com geomembrana, estação elevatória, edifício de exploração e órgãos anexos, incluindo movimentação de terras, construção civil, fornecimento, montagem e ensaio dos equipamentos hidromecânicos, electromecânicos e instalações eléctricas.
Local de execução: Freguesias de Ajuda, Salvador e Santo Ildefonso, dos concelhos de Elvas e Campo Maior.
Preço base do concurso: € 6 906 123,95, com exclusão do IVA.
Prazo máximo de execução:
420 dias seguidos, a contar da data da consignação.

Resultado da Abertura

Concorrente

Proposta

Prazo de Execução

Valor da Proposta (s/IVA)

1

Agrupamento FCC / CONDURIL

Base

360 dias

4 777 000,00 € 

2

Agrupamento CONSTRUTORA DO LENA / CONSTRUTORA DO TÂMEGA / TOMÁS DE OLIVEIRA

Base

365 dias

5 303 628,00 € 

3

Agrupamento SOARES DA COSTA / HIDROCONTRATO

Base

270 dias

5 814 261,00 € 

Variante 1

270 dias

5 816 800,00 € 

Variante 2

270 dias

5 898 500,00 € 

4

MOTA & COMPANHIA

Base

335 dias

4 914 697,09 € 

5

Agrupamento CONSTRUTORA ABRANTINA / OLIVEIRAS

Base

360 dias

5 480 519,00 € 

6

OBRECOL

Base

240 dias

6 475 068,76 € 

7

Agrupamento MSF / OPCA

Base

303 dias

5 536 593,53 € 

9

OIKOS

Base

240 dias

5 523 480,29 € 

10

TEIXEIRA DUARTE

Base

335 dias

5 549 390,86 €

11

Agrupamento TRAGSA / TRAPSA / SITEL

Base

240 dias

4 378 335,46 € 

Anúncio

MINISTÉRIO DA AGRICULTURA, DO DESENVOLVIMENTO RURAL E DAS PESCAS

 Instituto de Hidráulica, Engenharia Rural e Ambiente

DSHER - Direcção de Serviços de Hidráulica e Engenharia Rural

(Artigo 87º do Decreto-lei n.º 197/99 de 8 de Junho)

Anúncio

Concurso Público Internacional n.º 3/2002 - Empreitada de Reabilitação e Modernização do Aproveitamento Hidroagrícola do Caia - Rede de Rega, Reservatório e Estação Elevatória do Bloco 8.2

1 - O dono da obra é o Instituto de Hidráulica, Engenharia Rural e Ambiente (IHERA), sito na Avenida de Afonso Costa, 3, 1949-002 Lisboa (telefone: 218442200; fax: 218442202; internet: www.ihera.min-agricultura.pt). A consulta desta página não substitui a necessidade da consulta do Diário da República.

2 - Concurso público, nos termos do artigo 80.º do Decreto-Lei n.º 59/99, de 2 de Março.

3 - a) Local de execução - freguesias de Ajuda, Salvador e Santo Ildefonso, dos concelhos de Elvas e Campo Maior.
b) Designação da empreitada - reabilitação e modernização do aproveitamento hidroagrícola do Caia - rede de rega, reservatório e estação elevatória do bloco 8.2.
Natureza e extensão dos trabalhos - execução da rede de rega, numa extensão de cerca de 16,5 km com tubagem de PVC e betão com alma de aço de DN 160 a 1000 mm, construção de todas as estruturas complementares respeitantes a tomadas de rega, câmaras de válvulas de seccionamento, de descargas de fundo e ventosas, em betão armado e anéis pré-fabricados de betão e demais elementos constituintes da rede; execução de reservatório a céu aberto com capacidade de cerca de 50 000 m3 revestido interiormente com geomembrana, estação elevatória, edifício de exploração e órgãos anexos, incluindo movimentação de terras, construção civil, fornecimento, montagem e ensaio dos equipamentos hidromecânicos, electromecânicos e instalações eléctricas.
Descrição segundo o Regulamento (CEE) n.º 3696/93, com referência ao Vocabulário Comum para os Contratos Públicos (CPV), publicado no suplemento do Jornal Oficial das Comunidades Europeias, n.º S169, de 3 de Setembro de 1996, com os códigos 45.21.41.20-7, 45.21.41.91-5 e 45.24.12.91-4.
Preço base do concurso - € 6 906 123,95, com exclusão do IVA.
c) Divisão em lotes - a obra é una e indivisível.
d) (Não aplicável.)

4 - Prazo máximo de execução - 420 dias seguidos, a contar da data da consignação.

5 - a) O processo de concurso e documentos complementares podem ser examinados na Divisão de Obras e Fiscalização (6.º andar da morada referida no n.º 1), da Direcção de Serviços de Gestão de Projectos e Obras, todos os dias úteis das 10 às 12 horas e das 14 horas e 30 minutos às 16 horas e 30 minutos.
A aquisição do processo de concurso pode ser feita até dois terços do prazo para apresentação de propostas, contado a partir do dia da publicação no Diário da República.
O processo pode ser adquirido no Núcleo de Expediente e Arquivo (2.º andar da morada indicada no n.º 1).
b) O processo de concurso será fornecido mediante o pagamento em dinheiro ou cheque traçado de € 897,84, passado em nome do Instituto de Hidráulica, Engenharia Rural e Ambiente, valor que já inclui IVA à taxa de 19%.

6 - a) As propostas terão de dar entrada nos serviços até às 16 horas do dia 16 de Outubro de 2002.
b) As propostas deverão ser enviadas ou entregues no Instituto de Hidráulica, Engenharia Rural e Ambiente, Avenida de Afonso Costa, 3, 2.º, 1949-002 Lisboa.
c) As propostas e os documentos que as instruem, bem como os documentos de habilitação dos concorrentes, serão obrigatoriamente redigidos em língua portuguesa. Porém, quando, pela sua própria natureza ou origem, estiverem redigidos noutra língua, deve o concorrente fazê-los acompanhar de tradução devidamente legalizada, em relação à qual declare aceitar a sua prevalência, para todos e quaisquer efeitos, sobre os respectivos originais.

7 - a) Podem intervir no acto público do concurso todos os concorrentes ou seus representantes devidamente credenciados.
b) A abertura das propostas terá lugar às 10 horas do dia 17 de Outubro de 2002, na sede do Instituto de Hidráulica, Engenharia Rural e Ambiente.

8 - Será exigida a prestação de caução de montante correspondente a 5% do valor total da adjudicação, podendo esta vir a ser dispensada nos termos e situações previstas nos n.os 3 e 4 do artigo 113.º do Decreto-Lei n.º 59/99, de 2 de Março. Em cada um dos pagamentos parciais será deduzida a percentagem de 5% para garantia do contrato, em reforço da caução prestada, aplicando-se o n.º 4 do artigo 211.º do Decreto-Lei n.º 59/99, de 2 de Março, caso o requeira o adjudicatário.

9 - A empreitada é por regime misto:
a) Por série de preços, no que se refere à rede de rega e às obras (parte B) de construção civil e movimentação de terras do reservatório e estação elevatória;
b) Por preço global, no que se refere ao fornecimento, montagem e ensaio dos equipamentos hidromecânicos, electromecânicos e instalações eléctricas do reservatório e estação elevatória (parte C), ao edifício de exploração e ao estaleiro (parte B1).
O meio de financiamento está enquadrado nos programas plurianuais previstos nas verbas a disponibilizar no âmbito do QCA III, Medida AGRIS, Acção 5 - Gestão de Recursos Hídricos e Emparcelamento, Subacção 5.1 - Novos Regadios Colectivos e Beneficiação de Regadios Tradicionais.
Os pagamentos serão por medição mensal, nos termos previstos nos artigos 202.º a 208.º do diploma atrás referido. O prazo de pagamento é de 44 dias, nos termos do artigo 212.º do mesmo diploma.

10 - Os agrupamentos de empresas concorrentes podem optar, em caso de adjudicação, pela modalidade de consórcio externo, em regime de responsabilidade solidária, ou em agrupamento complementar de empresas (ACE).

11 - a) Só serão admitidos concorrentes titulares do certificado de classificação de empreiteiro de obras públicas (Portaria n.º 412-I/99, de 4 de Junho, com a redacção que lhe foi dada pela Portaria n.º 660/99, de 17 de Agosto) que contenha as autorizações a seguir indicadas:
Certificados:
Da 4.ª categoria (obras hidráulicas) a 1.ª subcategoria (obras fluviais e canais), e classe correspondente ao valor global da proposta;
Da 1.ª categoria (edifícios) a 1.ª subcategoria (estruturas de betão armado);
Da 3.ª categoria (vias de comunicação, obras de urbanização e outras infra-estruturas) a 10.ª subcategoria (adução e abastecimento de água);
Da 5.ª categoria (instalações eléctricas e mecânica) a 1.ª subcategoria (instalações eléctricas de baixa tensão), a 2.ª subcategoria (instalações eléctricas de média e alta tensão e instalações de produção até 50 MW) e a 13.ª subcategoria (instalação de equipamento a incorporar em obras hidráulicas), e
Da 6.ª categoria (outros trabalhos) a 2.ª subcategoria (movimentação de terras).
Cada uma delas na classe correspondente à parte dos trabalhos a que respeitam.

b) Caso o concorrente não possua os documentos supra referidos, em razão da sua nacionalidade, deverá apresentar certificado de inscrição em lista oficial de empreiteiros aprovados, ou ainda certificado de inscrição no registo, nos termos do n.º 1 do artigo 68.º e da alínea a) do n.º 1 do artigo 67.º, ambos do Decreto-Lei n.º 59/99, de 2 de Março.
c) Os critérios de avaliação da capacidade financeira e económica dos concorrentes, ao abrigo do disposto no n.º 19.3 da Portaria n.º 104/2001, de 21 de Fevereiro, são os seguintes:
Liquidez geral = (existências + disponibilidades + dívidas de terceiros a curto prazo)/passivo a curto prazo;
Autonomia financeira = capitais próprios/activo líquido total;
Grau de cobertura do imobilizado = capitais permanentes (capitais próprios + dívidas a terceiros de médio e longo prazos) / imobilizado líquido.
Nos termos da Portaria n.º 1454/2001, de 28 de Dezembro, com a nova redacção que lhe foi dada pela Portaria n.º 509/2002, de 30 de Abril, e para o conjunto dos rácios acima indicados, os valores de referência distribuem-se de acordo com o seguinte quadro:

Rácios (indicadores)

Quartil inferior

Mediana

Quartil superior

Liquidez geral (percentagem)

103,85

133,99

233,35

Antonomia financeira (percentagem)

9,85

20,38

34,12

Grau de cobertura do imobilizado (percentagem)

115,69

268,69

993,13

 A Portaria n.º 104/2001, de 21 de Fevereiro, vem estabelecer que só são admitidos os concorrentes que apresentem cumulativamente valores iguais ou superiores aos valores do quartil inferior, expressos no quadro de referência.
Serão excluídos os concorrentes que apresentem um dos valores inferior aos expressos no referido quartil.
A comparação com os valores de referência é feita com a média dos rácios calculados para os três exercícios (1998, 1999 e 2000).

12 - O prazo de validade das propostas é de 66 dias a contar do acto público do concurso.

13 - A adjudicação será feita à proposta economicamente mais vantajosa atendendo aos seguintes factores de apreciação e respectiva ponderação:
1) Valia técnica da proposta - 45%;
2) Preço - 40%;
3) Prazo de execução - 15%.

14 - É permitida a apresentação de propostas variantes quanto ao tipo de material das tubagens de diâmetro inferior a 700 mm.
Não são admitidas propostas condicionadas.

15 - (Não aplicável.)

16 - Não foi publicado o anúncio de informação prévia, no Jornal Oficial das Comunidades Europeias, para esta empreitada.

17 - O anúncio foi enviado para publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias em 9 de Agosto de 2002.

18 - (Não aplicável.)

Lisboa, 8 de Agosto de 2002

O Presidente

C. Mattamouros Resende

  

 

AVISO N.º 1

Avisam-se todos os interessados no concurso acima referido, cujo Anúncio de Abertura foi publicado no Diário da Republica, 3ª série, n.º 195, de 24 de Agosto de 2002, que no ponto 17 do Anúncio:

Onde se lê:
O anúncio foi enviado para publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias em 9 de Agosto de 2002

Deverá ler-se:
O anúncio foi enviado para publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias em 22 de Agosto de 2002

 O Presidente
C. Mattamouros Resende

 

 

AVISO N.º 2

Avisam-se todos os interessados no concurso acima referido, cujo Anúncio de Abertura foi publicado no Diário da Republica, 3ª série, n.º 195, de 24 de Agosto de 2002, de que foi acrescentada uma alínea ao ponto 15.1 do Programa de Concurso, a qual tem a seguinte redacção:

15.1 – Documentos a apresentar por todos os concorrentes:
i) Cópia das declarações anuais (Anexo A), respeitante aos elementos contabilísticos e fiscais, dos anos de 1998, 1999 e 2000, nas quais se contenha o carimbo "Recibo". No caso de empresas não nacionais, estas devem apresentar balanços dos anos de 1998, 1999 e 2000, elaborados por um Revisor Oficial de Contas segundo as Normas Portuguesas.

Informa-se ainda que foi apenso um esclarecimento ao processo de concurso sobre a LISTA DE PREÇOS

 O Presidente
C. Mattamouros Resende